距离唐人街十几公里外的一家中餐厅内。
这家餐厅装修得比较传统，红色的灯笼，金色的龙凤图案，墙上挂着几幅山水画。
此时已是晚餐时间，但餐厅里的客人不多，显得有些冷清。
朗安坐在靠里面的一张圆桌前，桌上摆着几盘菜，但他没有动筷子。
他的神情有些严肃，眉头微微皱着。
在他对面坐着一个五十岁左右的中年男人，身材魁梧，满脸横肉。
他身后站着五六个年轻人，每个人的神情都不太友善。
这些人显然不是来吃饭的。
中年男人端起面前的茶杯喝了一口，然后慢慢放下。
“朗老板，表个态吧？”中年男人的声音很平静，但带着威胁。
朗安没有说话，只是静静地看着他。
“你的冷链车经常要走波拿巴大街那一段路吧？”中年男人继续说道，“那条路现在归我们管，以后你的车过去的话，需要交一定的费用。”
朗安终于开口了：“之前不是已经交过了吗？”
“那是之前。”中年男人摆摆手，“之前你刚刚起步，我们看你不容易，收得比较少。现在你生意好了，车也多了，是不是也该提高一点？”
餐厅里的空气仿佛凝固了，只能听到厨房里传来的锅铲声。
“你想要多少？”朗安最终问道。
“不多，一辆车一个月五百美元。”中年男人笑了笑，“你有四辆车，一个月两千。对你来说应该不算什么。”
朗安快速计算了一下，这几乎相当于一辆车的净利润了。
但他别无选择。
“好。”朗安点点头。
中年男人显得很满意，从口袋里掏出一串车钥匙扔到朗安面前。
“看你态度这么好，这个送给你。”
“这是什么意思？”朗安问道。
中年男人没有直接回答，而是站起身来。
“这是我的一份心意，算是祝我们合作愉快。”他说完便带着手下离开了餐厅。
朗安坐在那里，看着桌上的车钥匙，心情复杂。
从饭店走出来，芝加哥的夜风带着一丝凉意。
他握着手里的车钥匙，在街边站了一会儿。
永和大街上的霓虹灯闪烁着，偶尔有几个行人经过。
朗安点燃一支烟，深深吸了一口。
他明白那个疤脸男人的意思
…。。