可詹姆斯党都是老历史了，那些遗物顶多值点收藏钱，犯不着让人这么上心吧？
他越想越觉得蹊跷，便翻出收铜匣时随手记下的几行笔记，又仔细看了一遍。
虽然匣子内侧那行小字他当时没当回事，但是也及时抄下来了。
他戴上老花镜，把那张纸凑到灯下，重新一个字一个字地辨认。
那些拉丁文拼写有些古怪，不像是古典拉丁语，倒像是某种变体，夹杂着几个他从未见过的缩写符号。
但是罗斯突然来了兴趣钻研，熬了几个晚上最后拼凑出了几句古怪的描述。
他皱了皱眉，他打算去问问本地一位乡绅——德蒙·布莱克伍德，他是本地乡绅中最博学、最温和的人，从来不拒绝别人的请教。
罗斯拜访庄园的时候，德蒙·布莱克伍德先生正在花园里修剪玫瑰。
他听完罗斯的来意，放下剪刀，接过那张纸，看了很久。
最后说：“这应该不是普通的拉丁文，而是某种加密过的记录，指向的也不是具体地址，而是一处被刻意抹去的地名。因为过去了一个世纪左右，所以我也不确定。”
罗斯带着失望走了。
等伊迪斯和玛格丽特回来后，他把这件事告诉了她们。
伊迪斯听完后沉默了一会儿，因为罗斯带来的记录是这样的：
白玫绽隐，藏尽忠魂私语，
素缨垂冠，记取高地战旅。
蓟土悲歌，沉埋卡洛登墟，
橡果余脉，解锁王室秘据。
杯映沧波，遥指隔海君居，
辰星向海，逐月横渡远域。
孤芒垂曜，刺破寒雾千缕，
旧约未泯，静待王权复启。
灰泥封隙，罡风引暗河启，
水退石现，星移斗转旧迹。
暖流暗涌，地脉深藏古谜，
赤林低处，玄湖映月断壁。
石门三重，天星刻下凶记，
铜匣无宝，却藏万缕密丝。
玫瑰非花，原是血月盟誓，
若问归途，莫向明处索指。
当然，原句子没有这样文雅，是伊迪斯根据罗斯的记录重新整理过的理解。
玛格丽特·布莱克伍德念完这段文字，也沉默了片刻，目光落在自己父亲脸上：“爸爸，您确定这是罗斯从那只铜匣里抄下来的？”
“他应该不至于骗我。”布莱克伍德先
…。。