在今天早晨各处叫卖号外增刊的报童们，立刻便让他们意识到了昨夜究竟发生了怎样的大事。
「什么？萨森十七世皇帝陛下驾崩了？这是怎么回事？」
「我的天啊！给我来一份报纸！」
刚刚打开屋门准备清扫门前脏乱的街道的民众们，听到报童们口中爆出的可怕消息，立刻放下扫帚等事物，也不管自己识不识字，匆匆涌上去与路人们买下了今天的报纸和特别的号外增刊，找周围街坊邻居里识字的人起来。
吟游诗人马恩·格兰特在赫尔加纳的新年夜中唱了个痛快，也喝了个痛快，正难得地住在酒馆中陷入劣质麦酒带来的沉眠之中，楼下突然响起了「冬冬冬」的混杂脚步声，随后伴随着刺耳的吱嘎声，大腹便便留着两撇小胡子的酒馆老板与一群人便冲进了他的房间。
「马恩！醒醒！马恩，快点醒醒！」
「阿巴阿巴……」
拥抱着软和的被褥，满身酒气的马恩砸吧砸吧嘴，完全无视了酒馆老板的呼喊。
「该死，基尔，去打盆水来！你们几个，来帮我一把把这个醉鬼拖下来！」
酒馆老板见这唯一识字的吟游诗人居然还在宿醉之中，连忙吩咐自己酒馆的侍者去弄了盆水来，为了不弄湿自己酒馆房间内的被褥，他又让一行人将马恩拖下了床，随后端起水盆朝他泼了过去。
「怎么了？怎么回事？！」
三月的赫尔加纳寒风依旧凛冽，马恩被刺骨的冰水泼到脸上，立刻一个哆嗦惊醒了过来，短暂的回神之后，便惊恐地看着周围虎视眈眈地望着他的一众街坊邻居。
难道说是自己一旬前饿的忍不住到一个院子里偷了一颗腌白菜的事情被人发现了？但是腌白菜也不值几个钱，他们这么兴师动众干什么？
「快点擦擦，快点擦擦！」
酒馆老板却又拿来干燥的棉布让几个婶婶为马恩搓了搓湿漉漉的长发，露出了谄媚的笑容，递上了两张叠起来的报纸说道：
「马恩，你给我们这群不识字的人念念今天的报纸上面有什么消息！刚才街道上的报童们喊得可吓人了，说什么老皇帝昨天晚上驾崩了，新皇帝登基了之类的什么大事情！
今天的事情实在是对不住，为了表达我的歉意，你可以免费在我这里住上十天！」
「报纸？老皇帝驾崩了？」
马恩被一众街坊大婶七手八脚地擦干了身体，还被吃了不少豆腐，捂着自己的胸如同被色狼环伺的女孩一般，
…。。