此时的日本对中国盯得还是很紧的，自从李谕的博弈论发表后，在华的日本机构早早就买去。
仔细一读，虽然后面的数学部分不太明白，但也能感觉出这是一本关于胜负的书籍，似乎不仅仅是数学着作那么简单，当然就很重视。
日本现在的当头大敌是沙俄，而在日本眼中，此时的沙俄就是个庞然大物，惹不起，更赢不了。
日本认为自己处在弱势一方，但又想再搞一次
“下克上”，干赢北极熊，所以博弈论的观点很多就用得上。日本这个民族真的有点让人难以捉摸，似乎一直有一种天生的危机感，即便后来已经成为发达国家，并且发达程度还不低，也为自己取得的成就而自豪，但依旧对欧美存在毕恭毕敬的态度。
就是说表面上看似非常有自豪感，但内心深处还是藏着自卑感。或许也是因为被美国打服了，美军长期驻军也不在乎，有了一种畸形的类似于斯德哥尔摩症候群的特点吧。
这种感觉正好和中国反过来，虽然咱们这一百多年非常不顺，一直被人欺负，许多人膝盖好像也直不起来，但总体上还是有一种大国自豪感在内心深处的。
京师大学堂，心理学教习服部宇之吉办公室，他正在与一位同为日本前来中国的教习藤井恒久会谈。
藤井恒久不久之后就会被委任为北洋工艺学堂教务长。反正现在清廷的教育制度大都是学习日本，请日本教习很常见。
“服部君，你可曾读到这本《博弈论》？”藤井恒久问道。服部宇之吉一看署名，说道：“是我校学生李谕的着作，我读过一部分，但涉及数学的部分并不通晓。”藤井恒久说：“此书堪称开天辟地之说，战争乃至商战的指导。”服部宇之吉纳闷道：“一本数学书，还能有这样的效果？”藤井恒久解释说：“具体我也难以形容，但李谕君的学识实在令人叹为观止。如今境况您知道的，我们正面之敌是强大的俄国，他们阻止了大日本国的西进策略。而要战胜它，此书中提到的许多模型应该可以利用之。”服部宇之吉问道：“藤井君的意思是要将此书翻译到国内？”藤井恒久说：“正有此意，相信国内的学者以及军部甚至天皇都会感兴趣。”服部宇之吉文科毕业，不太懂高深的数学，但藤井恒久是个理工科毕业生，既然他这么说，就依他说的做，
“明白了，我立刻联系李谕君。以我在京师大学堂的关系，相信可以为你介绍，得到此书的翻译以及刊发授权。”李谕很快收到了服部宇之吉的邀请，来到京师大学堂。
…。。