“至于你的剧本，也有令我难以忍受的，是那些含糊不清的关键情节和语焉不详的象征性段落。比如安娜怎么杀的人？男主人公杀没杀那个玉子？都被导演有意含糊过去，以为观众会像分析那些大师们的名作一样去进行拆解分析。可惜，没有人会去为此费那个脑筋，因为本身就没有可供推理的逻辑，也就没有那个必要。”
刘青山没做丝毫的保留，包括照顾金泰勇脸面的问题。
他选择这么直接的谈话方式，也是有事先了解了对方性格的前提之下。
“还有吗？刘先生，没有关系。你可以大胆的说出心中的所有疑惑，我也知道你的本意并非针对我和我的那三位前辈！”
金泰勇的态度还是很陈恳，对他而言，即使有个导演的身份在先，面对着刘青山他也知道自己没有任何优势。
“还有，那个在游乐场碰碰车上看一对外国恋人表演分手的假定性极强的场面，貌似很艺术，可是三版我都仔细地研究过，都没看懂啥意思，只能归结为故弄玄虚了。再就是爱情戏和情节戏的关系处理的也不好，前面九十分钟的爱情戏都那么沉闷，快结束了才突然冒出拿着玉子沾血挎包的玉子丈夫，不仅比例失调，也给人以故弄玄虚、故作高深之感。唬一唬那些迷信文艺片的半瓶子醋还可以，真正看过大师作品、深谙文艺片精髓的观众是不会买账的。”
金泰勇这时候的表情，就有些苦笑的意味了：“我怎么觉得，刘先生已经全盘否定了我的剧本，似乎它已经一无是处？”
刘青山笑道：“正相反，我反而认为你的再一次改编，弥补了前三版中很多不合情理的地方，比如电影叙事的双线并行结构模式、安娜和王晶的情感实质关系、男女主人公三天时间内的短暂恋爱的象征意义，这也是我老是提到它们的主要原因。”
金泰勇此时的脸色才有了好转，甚至带出了一些笑意。
但刘青山话锋一转：“但是，你的这一版该有的升华都很精彩，却有些固执的保留了之前阴郁色调的铺展。当然，我知道，会有一些小资观众会认同影片里那种压抑的气氛、绝望的感觉，以及所谓互相的心灵救赎、西雅图雨雾蒙蒙的感觉等，以证明他们多么有文艺情调。”
“所以你认为我的影片里会出现在你看来的沉闷、乏味的感觉？你也有自己的考虑，想把这种沉闷、乏味做些改良？”
“关于我的观点以及给出的建议都在我的剧本里，你刚才可能没留意到其中的相关部分！这样吧，等金导回去后再细读
…。。