被激怒的黑人学员们则不断给校方施加压力，要求严肃处理丹尼斯，于是校方最终决定把丹尼斯临时塞进交换生名单，把这个混蛋丢去日本陆军军事学院当交换生，眼不见心不烦，毕竟这个混蛋在西点军校，大大助长了学生中一部分白人种族主义者的气焰。
按照西点军校校方的想法，至少半年内，他们不用担心丹尼斯再出现在自己眼前，只是现实很残酷，不到一个月，丹尼斯就被日本陆军军事学院退了回来。
原因是他去了日本之后，还没有展开学术交流，就在第一个星期举行的欢迎晚会上，灌醉了校方一个女翻译，然后和她展开了其他方面的深入交流。
在面对校方愤怒的调查质问时，丹尼斯居然理直气壮的表示，他以为那个女人是日本校方特意安排招待他的“潘潘”，就像他们当年帮麦克阿瑟上将安排的日本女人一样，不然对方完全可以在自己让她喝酒时直接拒绝。
日本人实在受不了这个混蛋如此直接的羞辱，却又无可奈何，只能找了个该生报道时体检不合格的理由，把丹尼斯退回西点军校。
西点军校当时的校长，美国陆军中将小威拉德-斯科特看到丹尼斯重新出现在自己面前时，虚弱的说了一句话：“孩子，经历过残酷且血腥的二战的我，第一次如此渴望爆发战争，因为那样，你就能提前结束学业，被征调入伍，消失在我眼前，我不知道是什么样的经历，让你对黑人，日本人如此歧视？”
而丹尼斯的回答朴实且直接：“校长先生，又没有黑鬼和日本人在场，所以早点结束这种假惺惺的询问吧，您的孙子威廉-斯科特正在SSD帮我举行接风晚会呢，他说过，您当年不止烧死过黑鬼，还在太平洋战争中还烧死过日本人。”
然后校长虽然破防，用脏话问候了丹尼斯这个上进的学生，但最终没有在丹尼斯的档案上记录他在日本的经历。
与托尼毕业后只拿到可怜的三个选择完全不同，丹尼斯拥有1701个选择，因为美国在海外拥有1701个军事基地，海外驻军30万，遍布欧亚，校长的态度就是，丹尼斯这个混蛋，只要别留在美国本土，想去哪里发霉都没问题。
“我是伱最好的朋友，汤米，我这段时间总是想起儿时的趣事，还记得吗？小时候，我曾经救了你一命，没有我，你会被亚当斯先生打死的。”丹尼斯在电话那边，感情真挚的帮汤米回忆和他的童年往事。
汤米点点头：“是啊，我差点就被亚当斯先生抓到，你第一时间抓着我带我逃走了，所以他
…。。