么都没问一般说起正事：“林先生，花旗人那边有没有现货？”
“花旗国租界的那几个洋行也没有，不过我们遇上个花旗水手，他说能帮我们买着自来火鸟枪。”
“他人呢？”
“去找枪了，他去过跑马厅，也晓得您租住的宅院，我跟他说好了，等有了货就让他去找您。”
韩秀峰想想又问道：“他有没有说能搞到多少枪？”
林庆远苦笑道：“韩四爷，您要是采买别的洋货，真是要多少有多少。可洋枪不是一般的洋货，平时真无人问津。那个花旗水手估计是去跟船上的水手买，然后再卖给您。”
“这么说就算他能搞到，但也搞不到多少。”
“所以想大批进货，您还得去找大洋行。”
韩秀峰心想既然这是急不来的事，那就用不着那么急，转身道：“你们都还没吃中饭吧，我们先回去，买枪的事明天再说。”
“那我明天要不要再陪您转转？”林庆远禁不住问。
一天两块银元的工钱是有点高，但韩秀峰还给得起，沉吟道：“林先生，你要是没别的事，那接下来半个月就在我这儿做通译。跟今天一样，工钱日结。”
林庆远几乎可以肯定眼前这位是从江宁来的，虽说跟长毛打交道有风险，但长毛的钱也好赚，连租界里的那些洋人现而今都在做长毛的生意，他岂能错过这个发财的机会，连忙拱手道：“恭敬不如从命。”
“好，先回去。”
……
韩秀峰发现刚刚过去的这一天，包括回来的这一路上，只要是个洋人，不管是洋行大班还是洋行的伙计，连那些穿得破破烂烂、身上脏兮兮的洋人水手，看中国人的眼神中都不加掩饰地带着轻蔑。有些喝得醉醺醺的洋人水手，甚至肆无忌惮地指指点点，用叽里咕噜地用洋话嘲笑。
一走过小石桥，再也忍不住了的韩秀峰便回头问：“林先生，你通晓洋文，经常跟洋人打交道。跟我说实话，洋人是怎么看我们的，他们觉得我们是什么样的人？”
林庆远没想到韩秀峰会问这个，迟疑了好一会才尴尬地说：“韩四爷，您问这个做什么，我们跟洋人只是做买卖。”
“他们是不是瞧不起我们，是不是没把我们当人看？”韩秀峰紧盯着他问。
韩秀峰的眼神咄咄逼人，林庆远被盯得心里发毛，下意识说：“怎么说呢，在洋人眼里我们就是愚昧无知的土著，土著您晓得吧，就跟我们觉得他们茹毛饮血没开化一样
…。。