当得知宇智波楠雄要外出村子做任务时，一家人的反应都不太一样。
佐助自然不用说，正在暴躁地带孩子。
美琴妈妈是第二个知道的，她今天在家，先是震惊地“啊”了一声，然后担忧道：“虽然是比较安全的泉之国，也和火之国接壤，但楠雄你不是刚毕业吗？一般是不会给刚毕业的孩子这种任务的，能给妈妈仔细说一下是什么任务吗？”
宇智波楠雄点头，任务卷轴是奈良鹿久拿着，不过解散前他已经给三人开过会了，仔细讲解过这次是什么任务，并将路上需要带的东西和注意事项都一一说明了。
[是一个老奶奶给在泉之国疗伤的儿子黑川先生的信，黑川先生是木叶的一名忍者，我们的任务就是要将老奶奶写给他的家书送过去。老奶奶开了一家很大的商场，他们家很有钱，所以将腿受伤的黑川先生送去了泉之国，据说那里的温泉对他的伤势很有用。]
宇智波楠雄坐在美琴妈妈身边，开始缓缓讲述这次任务。
[我们还去见了那个老奶奶，她的身体不是很好，觉得自己时日无多，希望我们能将信送给她儿子，希望黑川先生看完信后能够回来。]
“诶？”美琴惊讶地歪头，“这个意思，是她的儿子不愿意回来吗？”
[是的。]宇智波楠雄说，[鹿久老师也意识到了，于是真诚地询问老奶奶，老奶奶很犹豫，但最后还是将事情的真相告诉了我们。]
美琴点头，侧头倾听。
[她的儿子叫做黑川德也，是一名下忍，在第三次忍界大战中被毁掉了双腿。黑川先生并不是自愿上战场的，战争结束后他作为伤员被送回来，然后就很快离开了木叶，去到了不愿意参与战争的泉之国。]
“阿拉……”美琴用手轻轻挡住嘴。
[因为泉之国那边的环境和有名的药温泉对黑川先生的伤势有效果，所以老奶奶并没阻止，但是十多年过去了，他还是不愿意回来，甚至信也很少回。]
“这样啊……”美琴皱眉。
[是的，很明显，老奶奶从黑川先生的行为和偶尔的书信中也意识到了，黑川先生对木叶、或者说火之国有意见，他不愿意回来。]宇智波楠雄说，[老奶奶也想过去陪黑川先生，但是两人的生活基本是靠老奶奶开的那家大商场维持，无法轻易离开。]
美琴叹了一口气：“原来是这样啊。”
她揉揉宇智波楠雄的头，无奈道：“那个黑川先生也是属于战争后遗症之一呢，
…。。