免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第十章 消遣

作品:忍界伐冰之家作者:范仪同
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

那么长,古杉卜水根本记不住,况且两个世界的风物多多少少有点区别,没法一概而论,真要完全照搬,估计忍界有钱又有闲的阶层根本体会不到其中的韵味,全靠格调与意境打动人,传达作者感悟的散文,就失去了共情的闪光点。

更加棘手的文学修养方面,差得就更远了,哪怕古杉卜水将史诗巨著《源氏物语》全篇“翻译”过来,最后也只会变成十八禁漫画《****》。

到底有多少本事,藏着掖着的时候不显,到了关键时刻肯定要露馅。

好在古杉卜水不是一个人抓耳饶腮也写不出几个字的穷酸文人,还有一个庞大的“助理团队”帮忙“润色”。专业的人干专业的事,古杉卜水只提供一些只言片语的地理风貌,草木花鸟,咏物抒情的感悟,那些精通“废话文学”的“助理”们,就能“校对”成一篇充满了细腻的生活情趣与积极明快之审美的优秀散文,让翻看的古杉卜水都忍不住产生一种,这就是自己想写却没来得及,被“助理”们抢先的错觉。

响当当的“夕雾”大家,存在感最强的,大概就是将那一首白居易的诗歌——《秘省后厅》题在散文集的封面上了。

“槐花雨润新秋地,桐叶风翻欲夜天。尽日后厅无一事,白头老监枕书眠。明明是写出了如此名篇的‘夕雾’大人,怎么会做出这种事?”

“我也是个正常人,别人该有的人性弱点,我多半也有,别说得我好像不食人间烟火的仙人一样!”

明明是个忍者,居然还会有和普通“粉丝”差不多的想法,偏偏还被她发现了自己就是“夕雾”本尊的“真相”,

“你的设定是才女,不是矫揉造作的文学少女。你喜欢的是《枕草子》,我这个创作者是什么样,都不重要吧?”

其实刚开始,古杉卜水也只是抱着玩笑的心思,让麾下的出版社印刷后售卖。连自来也那个大老粗都能靠艳情小说混个文化人的身份,全身都是艺术细胞的古杉少家督,怎么也比他强吧。

出乎意料的爆火,古杉卜水也仔细琢磨过,后略有所得。

交流不畅,互不了解,才是忍界版本的《枕草子》大火的原因。

从下往上看,会有“皇帝用金锄头种地”的笑话;从上往下看,“何不食肉糜”的悲哀如影随形。

古杉卜水发售的散文集,自己看着挺平常,搁在外人眼里,就是窥探古杉这种大家族隐私的窗口,还有几乎从不外泄的宫廷秘闻甚至是大名生活方式的冰山一角。

这种犹抱琵

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【风暴书院】 m.ffbbx.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《忍界伐冰之家》的书友还喜欢看

薄幸
作者:猫小芽
简介: 【民国虐恋+久别重逢+强取豪夺+恨海情天+追妻火葬场+家国情仇+群像】\n人人都说,...
更新时间:2026-10-26 22:05:02
最新章节:第205章 你到底有没有心?
抗美援朝:什么叫这是四合院世界
作者:安如华
简介: 重生1947年山东沂蒙顾家村张小山。\n系统觉醒——千里眼,顺风耳,身体敏捷强化,\...
更新时间:2026-10-26 22:00:16
最新章节:第178章 师部回电——灭国行动!
都市极品医神叶辰夏若雪
作者:风会笑
简介: 五年前,叶家被灭,废物叶辰神秘失踪。五年后,那个叶家废物回来了!

...
更新时间:2026-10-19 21:50:00
最新章节:第12965章 极致之剑
穿成翠萍妹妹后,我攻略了李涯
作者:爱吃辣子的寺井千佳
简介: 【潜伏同人+穿越系统+生死绑定+敌对阵营+双向试探+清醒沉沦+双向救赎】\n穿成翠萍...
更新时间:2026-10-26 21:56:09
最新章节:第285章 宋容章的疑惑
作死状元郎,从求亲长公主开始
作者:别拔我腿毛
简介: 【系统+朝堂+单女主+腹黑+扮猪吃老虎】\n顾长生是京城小官之子,寒窗三年,高中状元...
更新时间:2026-10-26 22:00:15
最新章节:第642章 下一站,凉州
大楚第一探花:开局卧底女魔头
作者:六如和尚
简介: “如果你能完成这个任务,就可以拯救整个家族。”

“什么任务...
更新时间:2026-10-26 21:37:17
最新章节:第484章 传信之人
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 风暴书院 All Rights Reserved.kk

SiteMap