醒了就不容易再睡着，尤其是心里有事的人，孙二娘是被惊醒的，赵金菊是被吓醒的，母女俩都醒了，想再睡难，于是一个问答，一件闲事，就扯了起来，幸好天已亮了。孙二娘说，今天我早点去把计划肉买回来，给江冬梅蒸肉饼吃，你再睡会儿吧！
赵金菊没有再睡，也起来了，简简单单地梳洗了一下，就给江冬梅准备早餐，跑到林业局传达室去拿牛奶，动作是快的，她怕她走了，江冬梅会醒过来，没见到大人在身边会哭脸，真是跑去跑来的。牛奶新鲜拿回来一煮，凉了才能让江冬梅喝。天热，喝凉的好。没多久江冬梅就醒了，孙二娘也回来了。不单是买回了肉，还买了点别的菜，顺便又买了几个肉陷的包子，不要计划的肉，大人才可尝到猪肉味。计划肉三个人，一个月才三斤，江冬梅一个人就差不多了，不是没有肉卖，有时也有，那是黑市肉。第一价贵；第二顾客不放心。谁知道那猪是好的还是病猪？赵金菊说，宁可不吃，也不让娘买。不过黑市鱼她们买，孙二娘买鱼有一套，她一看鱼鳃就知道鱼新不新鲜，她告诉金菊说，鱼鳃若是鲜血的，就新鲜，死也没有死多久的。那时有市场，可很少有活鲜卖。只有过年过节，才能见到点活鲜，也只能有一种鱼：鲢子鱼，平常买的计划鱼都是冰冻鱼，有冰冻鱼为什么没有活鲜鱼，冰冻鱼难道不是活鲜鱼死了后冻的吗？这个问题得去问商业部门！
她们婆孙三代吃完早饭，就各干各的事。孙二娘忙准备中餐，江冬梅平时是一个人在门口骑车玩的，孙二娘是一边忙里，一边还照看外面。今天开始不一样，赵金菊还没有上班去，照看江冬梅的任务就由赵金菊负责。
娘儿俩正乐着呢，涂一红来了，远远地就看见了她们母女俩，倒是江冬梅眼尖说：“妈妈！阿姨！”赵金菊一听江冬梅说阿姨就知道是涂一红来了。
两个见面相了一会儿都没有说话，是不好称呼？还是惊讶发愣？还是涂一红先开口说：“阿菊，今天我是登门谢罪来的，难道你就不请我上你家坐坐？”来的都是客，不管原来怎么样，先坐下再说，这就是赵金菊的为人。
赵金菊跟娘说，要她带江冬梅去玩。意思是你们让开一点，免得妨碍她们说事。
“涂一红，你来干什么？你还嫌害得我不够吗？居然追到我家里来了！”忍了两年多的话，再一次暴发！
“阿菊，对不起，我是对不起你！我再次向你赔不是，再次请你原谅！”涂一红也急了，她怕激怒了赵金菊，人家现在是在家，我怎能说服她呢，沉默了一会又说
…。。