实的京腔韵味，而其中的人物精神也需要重塑出全新的精神内核。
这是凯子要芦苇做的改编，写出一个全新的电影剧本。
…………
“芦大哥，你能不能帮忙改写一个剧本……”
凯子带着《霸王别姬》的原著，亲自登门拜访。
芦苇是戏迷，一听故事背景就极感兴趣，他对凯子说：“你找对人了。”
…………
芦苇为了更好地做准备，芦苇住到国家图书馆招待所，阅读大量文史资料，又通过反复听老舍《茶馆》的话剧录音，浸泡在京腔中，为台词创作营造环境。
剧本方面，芦苇只准凯子提意见，不准他动笔，第一版剧本写好后交给凯子后。
每个场次旁边批注“上”“中”“下”，分别代表“满意”“需交流切磋”和“改”。
电影最终几乎完全按照芦苇写的第二版剧本拍摄，八十八场戏一字不改。
这是热衷于亲自写剧本的凯子，职业生涯里绝无仅有的。
其实当时芦苇嫌剧本太长，还试图再改一稿，被凯子制止。
他说：“芦大哥，你杀红了眼呐。”
…………
凯子当时正在和第二任妻子洪煌离婚，同时追求电视台主持人倪坪。
凯子在帝都电影制片厂工作，每个月收入几百块，一直处于入不敷出的状态。
囊中羞涩的凯子，经常去找芦大哥蹭饭诉苦：
“芦大哥，洪太强势，倪太传统，我很苦恼……”
…………
芦苇就请凯子吃饭，10块钱可以坐10公里，很便宜，俩大个钻在小小车厢里边弯着腰去喝豆汁。
那会儿是冬天，北风呼啸，两人路边喝得是浑身冒汗，激情昂扬。
除了热气腾腾的豆汁儿。
还有凯子父亲用“心里美”萝卜做辅料的炸酱面；
临场为电影人物画服饰的考究图样；
剧组编剧、制片人4:1投票推翻陈导属意尊龙改选张国容为主角的周折；
芦苇概括自己当时的创作状态：“众人一心，唯一片赤诚而已。”
…………
《荆轲刺秦王》的立项考察时候，就是看到了陈导的《霸王别姬》剧组的状态，一下子就被打动了。
合资剧组的四位联合制片人，一致同意陈导作为这部合资电影的导演。
但是，他们没有想到
…。。