从弗罗的祭司那儿学到了不少东西，但一想到伯德温她就不由自主地胆怯，她努力搜寻记忆，但怎么都找不到伯德温曾经赞美过她的面孔或是身体的记忆，她不知道伯德温是否会认为她不知羞耻，更有可能他会嘲笑她。
她爱伯德温，但她在伯德温面前只是一个粗陋的村妇，在她的情人面前，她却是一个高贵的王后。
“怎么了？吾爱？”伯爵问道：“你有什么地方不舒服吗？”
潘妮摇了摇头，将关于伯德温的一切弃置于脑后，她在情人的扶持下站了起来，披上丝袍，站到雪花石的地面上，石材的地面就如同人类肌肤般温暖光滑，据伯爵说，那是因为雪花石板的下面铺设了整块儿的辉石，辉石粉末遇水会变得如同熔岩一般灼烫，整块的辉石遇到水后同样会有所反应，但并不强烈——唯一不那么令人满意的地方就是这块辉石只能反复发热五十次，五十次后它就是块无用的渣滓。潘妮强迫自己不去计算这个房间里究竟铺设了多少整块儿的辉石，她知道辉石是一种昂贵的燃料，她和伯德温的宅邸里，壁炉大的可以让一个人走进去，就是为了能够容纳足够多的木柴，她只有一个小手炉，里面填充辉石粉末，好在出门的时候不至于冻僵双手。
突然一股热流从她的两腿之间流了下来，潘妮慌乱地叫了一声，向后退了一步，她看见温热的白色地面上出现了一个沾了血的半圆印记，是她的脚跟。
潘妮羞愧的几乎想要逃走，但伯爵安抚了她，并在她感到疼痛后坚持给她请来了牧师，一个格瑞第的牧师，她是个丰满的女人，穿着一身如同鲜血般的红袍，“赞美神圣而强大的格瑞第，”她轻快地说：“你得到了她的赐福，”她停顿了一会，发现潘妮只有一片迷茫之色后给了她一个直白的解释：“你有孩子了。”
***
李奥娜拉紧了狼皮斗篷，希望它能抵御住仍带着一丝寒意的晚风，她和她的侍女急促地穿过空旷的庭院。遵从古老的法律，这座森严的堡垒之城内外均不允许种植高大的树木，而且每座庭院随时都会被充作演武场，所以即便它实质上应该算是高地诺曼的王宫，你在里面也只能找到聊胜于无的些许低矮灌木——其中有李奥娜最喜欢的丁香——希恩诺丝的圣花，这种花更欢喜南方温暖潮湿的气候，但同样能够忍耐长年累月的严寒，它在四五月开花，花朵紫色、白色或紫红色，香味浓郁。
进入四月，冰雪早已消融，丁香迫不及待地抽出了新的成簇的小花苞，李奥娜经过它们的时候顺手摘下一支，把它放在鼻子下
…。。