———————————————————————————————————————
缭乱之年二月二十二日。
多云。
是的，还是多云。在我们登上极北之海的那一天，阳光照耀着我们，我们曾经将之视为一个再好也没有过的兆头，但这个好兆头转瞬即逝，我们已经长达六天没有看到阳光了，那个秘藏仍然在不断地移动，我们的脚步几乎没有停顿下来的时候，而且我能感觉到，我们正在进入极北之海的腹地，证据就是不但雪兔和狐狸在减少，就连海豹也已经很少见到了。而矗立在我们视线之内的冰川，一座比一座高大，一座比一座坚硬。
李奥娜与伯德温的睡眠时间一天比一天长，这很危险，葛兰与麦基的情况也不是很好。
今天本该是葛兰与麦基出去狩猎，但我改成了我和葛兰，然后是我和伯德温，麦基和李奥娜需要得到更多的休息时间。
我也许说错了，我看到了海豹，还有雪熊，雪熊是一对母子，而它们正在吃一头海豹，如果要说有什么值得宽慰的，那就是被它们啃食的海豹是头老年的雄性海豹，从它颈脖处的皱褶和疤痕可以看出它在争夺雌性海豹的战斗中曾获得不下数十次的胜利，它的子孙或许已经可以形成一个族群，而它庞大的身躯可以供给另一个稚嫩的生命成长与茁壮。
葛兰看了几眼雪熊，那只是一头雌性雪熊，但简单地估算一下，它也应该有一千五百磅那么重，或许它已经发现我们了，但母子俩已经有了一只可以让它们享用数天的猎物，而且正在进食中，所以它犹豫了一会，看我们没有和它争夺生物的意思，就移动到另一边去监视我们。小熊想要爬上海豹的身躯观望一番的时候，还挨了一下肥厚的熊掌，哀叫着滚落下来——但小家伙的记性并不怎么好，它掉落的地方正有一块脂肪耷拉在那儿，于是它又高高兴兴地重新钻进了餐桌。
我和葛兰继续往前走，找到了一团可能是被暗流带来，又被冻结在冰层里的海葡萄，它是种海藻，吃起来像是鱼卵，但没有鱼卵的腥味，只有鱼卵的鲜美。然后葛兰找到了一个冰川崩塌后产生的缝隙，垂下绳索。那根银色的活化绳索原本是克瑞玛尔的，但战斗中他的长发被意外截断后，就很少再看见这根绳索了，现在更多的是葛兰在使用它——它在缝隙中找出了一个旅鼠群，我听到它们在吱呀乱叫——绳索给我们带来了两只肥墩墩的旅鼠。
“真奇怪，”葛兰说：“这里都是冰雪，那么它们都在吃什么呢？”
什么都吃
…。。