斯科特找地方坐下，没人愿意搭理他，只能一个人喝酒。晚餐非常丰盛，除了马丁买来的火鸡和甜点，埃琳娜还做了通心粉、土豆泥、蔬菜沙拉和蜜汁火腿。
众人围坐在餐桌边，斯科特想去拿刀叉分烤火鸡。埃琳娜抢先一步，取过刀叉。
马丁大致明白,这好像代表一家之主。晚饭吃的很沉默，没有以前那么热闹，连莉莉都不想说话。
吃过饭，埃琳娜姐妹收拾餐桌，马丁拎着瓶啤酒，出门坐在台阶上，思考着即将开始的洛杉矶之旅。
在亚特兰大半年多的时间，马丁获得的不止是关键的人脉和资历，还有更为重要的金钱。
没有足够的金钱，去了洛杉矶还要做兼职。马丁手里现在有平权水壶收入的13万美元和僵尸舞男片酬15万美元。
平时的开销，妇女会社会调查员的薪酬足够。房门突然打开，莉莉同样拎着一瓶啤酒出来，坐在马丁旁边。
她拿酒瓶碰了马丁的一下，喝了一口，说道：“没你做的泡沫美人好喝，虽然那东西像你释放在……”马丁盯着她。
莉莉非常自觉，伸过头去：“你打吧。”马丁一把推回她的脑袋，说道：“你不胡搞，埃琳娜能轻松百分之五十。”莉莉仿佛没听懂：“你说话口气真像哈里斯。”马丁缓缓喝着啤酒。
莉莉翻了下口袋，掏出一颗水晶星星，递给马丁：“你要去洛杉矶，当明星发克那群烂货，希望你以后还记得亚特兰大有个叫莉莉-卡特的女孩。”马丁借着院子里的灯，仔细看蓝色的星星：“你做的？”
“全手工制作。”莉莉比划了一下：“你忘了，平权水壶也是我做的。”马丁收下：“谢谢你的幸运星。”但莉莉的话藏在后面：“它会让你足够幸运，发克烂货的时候染上艾滋。”马丁气的想拿啤酒瓶砸人。
莉莉起身：“我要回去复习功课。”
“你复习功课？”马丁相当诧异。
“别瞧不起人。”莉莉往回走，话仍然往外冒：“我努努力就能跳级，早点考洛杉矶的学校。”这女孩整天说些不靠谱的话，马丁懒得分辨真假。
喝完一瓶啤酒，马丁感觉背后有人盯着他，回过头去，斯科特正靠在门口墙边。
“混球，我最后一次警告你。”斯科特准备回杂货店，来到马丁身边，说道：“你老爹杰克发克了我老婆，你发克了我大女儿，这些我捏着鼻子认了，你敢发克我小女儿……”他提起手里的龙舌兰酒瓶：“我会把它塞你屁股里！”马丁指了
…。。