上，接受了小组主管波坦特-伯恩所说的记者专访。
女记者来自《洛杉矶时报》，专业素养很高，人也很漂亮，整个专访过程对方从未询问过让罗安难堪或不想回答的问题
事后女记者在报纸上写的专栏文章，也完美体现了罗安的英俊幽默，有勇有谋的正面形象。
唯一的问题这个女记者看罗安的眼神不太对，要不是莫娜一直站在门口冷着脸盯着，对方恐怕就上手帮罗安换绷带了。
事后女记者偷偷塞给了罗安一张名片，但被莫娜撕碎冲进了马桶。
组长罗安住院，但特别调查组的手头工作不能停摆。
蕾西和米歇尔留在特别调查组，认真处理了一下【海军军官失踪案】的文件方面的后续。
切妮尔和温斯洛则废些时间，找到了那个杀人灭口的掮客汤姆-托雷斯。
不出众人意料，汤姆-托雷斯杀人灭口的原因的确是受到了威胁，贝贝托-霍尔盖-维塔的手下囚禁了汤姆-托雷斯的女儿，要求汤姆-托雷斯为他做事，否则就杀了那个女孩。
整起案件的主要参与者，汤姆-托雷斯、凯利尔-亨特被送进临时监狱准备等候法庭审判，贝贝托-霍尔盖-维塔等人全部死亡送进了停尸房。
在米歇尔的带领下，特别调查组众人用了几天时间处理完文件报告，这起案件终于彻底结束完结。
罗安坐着轮椅，左手吊着绷带返回特别调查组，从组长办公室里拿出一个文件夹示意米歇尔分发给众人。
文件夹里是众探员处理完这起案子后获得的奖金，每人2000美元，以及罗安签发的，特别调查组接下来两个月放假的通知。
蕾西欢天喜地的夸罗安人帅心更帅，米歇尔也有点开心，刚来特别调查组没多久的温斯洛和切妮尔，对视一眼没多说什么。
之前在那起连环杀人案中，他们俩都从罗安这里拿到了对他们而言一大笔的奖金收获，眼下马上就到圣诞节，二人都盘算起了接下来的假期规划。
次日，特别调查组正式开启假期生活，莫娜与拄着拐杖的罗安，一起坐上了前往波士顿的飞机。
(本章完)