他们一起去的医院进行了检查。
是手骨骨裂，幸好不是骨折。
布莱恩特被巴特勒放到的那一刻，他的右手小臂承受了全部重量，他没来得及卸力，导致了伤病的发生。
这并不是影响职业生涯的伤病。
但是，医生告诉他：“不能进行剧烈运动了。”
这位医生是湖人球迷，他很悲观的对科比说：“你需要完全静止休息一周以上。”
科比笑着点头。
但他心里其实已经做好决断，他不可能作壁上观。
这个系列赛对他、对湖人都尤为重要。巴斯家族急匆匆的赶到医院，他们已经统一战线，因为这关乎到他们每个人的利益。
吉姆巴斯和珍妮巴斯都不再内斗，快船的来势实在太汹涌，如果今年西部决赛不能将快船斩落马下，未来湖人在天使之城的市场地位就会逐渐被快船所反超。
这是实打实的利益受损。
所以，当科比提出要带伤上阵，他们所有人都沉默，没有人反对。
吉姆巴斯甚至说：我们能够接受输给迈阿密热火，但无法接受输给洛杉矶快船。
这是整个巴斯家族的心声。
科比看着冷静的老板们，他内心不禁有一种悲凉，虽然他从来没有想过休战，但一个人都没有站出来劝说他休息，还是让他有些心寒。
说到底，也不过是利益。
呼！
科比苦笑一声，他说自己会力战到底。
珍妮拍着他的肩膀，说湖人会记住他的复出，说湖人会永远站在他身后…。
…
西部决赛第三场结束后的第二天晚上，东部决赛第三场如期开打。因为接受范希的建议，芝加哥公牛的围魏救赵战术取得成功，罗斯对内线的杀伤让热火不敢再派遣詹姆斯去盯防罗斯。
而公牛也抓住机会和热火打的不可开交。
但最后。
德怀恩韦德，这个出生伊利诺伊州的风城少年强行抢断了风城玫瑰的球，这个球有很大的犯规嫌疑。但当时主裁判没有响起哨声，韦德带球狂奔到前场，用一个3分完成反超，并且在最后防守下科沃尔的三分跳投。
韦德最后时刻的一攻一防堪称历史级，在没有碰到范希之前，韦德一直是联盟最好的关键先生之一。
但遗憾的是，他每次关键时刻碰到范希，都会变成背景板。
韦德今晚志得意满，他跳上联合中心的技术
…。。