可以考一个好大学，进入荒坂公司成为打工人，但少年却不能理解这个梦想。
其实就是阶级跃迁，从梳毛工变成瘦人。
母亲是一个救护员，需要去处理各种乱七八糟的事故现场，经常从现场偷一些零件出售。这次她在一个赛博精神病的战斗现场，偷了属于赛博精神病的军用脊骨零件。这种脊骨零件非常优秀，应该能换不少钱，足够儿子升级正版的学习软件。
知识是昂贵的，儿子的私立学校需要很多钱，不只是学费，还有软件的费用。正版软件，就一个字‘贵’。
但贵也是正常的，夜之城就是明码标价。
母亲好不容易从领导那里要来了介绍信，把儿子塞进私立学院，和那些公司员工的孩子上一个学校，自然希望儿子能坚持下来。只要把零件卖掉，就有升级正版软件的钱了，不要用盗版软件。
盗版软件很可能被植入了病毒，不安全。
生活在夜之城，压力很大，吃饭要钱、喝水要钱、衣服要钱、洗衣还要钱……反正一睁眼，就是钱钱钱。
而且他们还是租房子，房租也要钱。单身母亲一天到晚工作，如果不捞偏门，根本没有足够的钱维持儿子的学业。
儿子也是希望降低母亲的压力才决定用盗版软件。他真的不理解这个私立学校有什么好上的，就算自己在学校成绩还可以，但又有什么用？他不理解，就算进入了公司又有什么用？
难道公司就不可能倒闭，不可能破产？不理解母亲为什么拼命地想要让自己进入公司，公司到底有什么魔力？
没什么魔力，只是进入公司就是从梳毛工变成瘦人，就是这么简单。当然瘦人的生活也不会提升很多，但至少也是公司内的人。
母亲和儿子的观念明显不一样。
儿子为了省钱，没动母亲准备的钱，而是直接用盗版软件，破坏了学校的网络设备。需要一大笔维修费，如果还不起，就只能退学。
儿子觉得不错，退学正好。但母亲却恨铁不成钢，明明自己那么相信儿子，为什么儿子却不争气？
母亲是为儿子好，儿子是为母亲好，但双方却如针尖对麦芒，不停对抗。