在樊城附近，关羽正在营长中坐定，忽然有人探马来汇报，道：“曹操派于禁作为主帅，带着七对十分精壮的兵士前来，全部是先锋庞德，他在阵前抬着一口棺材，口中说出了一些不逊的话语，发誓要和将军决一死战，他们的部队离城池不到三十里了。”
关羽的自尊心受到了羞辱，勃然大怒，美髯飘动，大怒道：“天下英雄，听说了我的名号，没有一个不尊敬敬佩的，这个庞德是什么人，竟然敢当众来藐视我！”说完将关平招来，继续道：“你去进攻樊城，我要亲自去斩杀这个匹夫，用他的人头来雪我的仇恨！”
关平道：“父亲不能用泰山的重量，去和一个顽劣的石头争高低，我愿意代替父亲去迎战庞德。”
关羽道：“你可以先去试一下，我随后便来接应。”