段发力，巴拉克头球得分。下半时，美国队完全占据主动，但德国防线在队长卡恩的率领下力保城门不失。最终1：0挺进了世界杯四强。
北京时间6月22日14时30分，世界杯四分之一决赛第三场在光州世界杯体育场进行。西班牙在点球战中3：5被韩国淘汰。主裁判再次成为了焦点，上半场打成了0:0，下半时，韩国自摆乌龙被判无效。加时赛中，莫伦特斯顶进一球，但被误判为出界在先，在射中门柱之后，莫伦特斯的单刀机会被吹为越位。
点球战结束后，埃尔格拉等几名愤怒的西班牙球员围攻助理裁判……
埃尔格拉显得异常愤怒，他叫喊着冲向正走向中圈附近的主裁及边裁，怒不可遏的试图拉住助理裁判进行理论，在混乱中双方发生了激烈的身体冲突。西班牙队一名助理教练模样的人拉住埃尔格拉试图使他平静下来，但后者反应激烈，挣脱后继续向裁判冲去。而此时埃尔格拉的队友胡安·弗兰也愤怒的高扬手臂向裁判喊着什么。还是西班牙队的助理教练们拉住埃尔格拉的球衣，最终哈维将他强行拉离现场，而裁判则在场外官员的护送下得以脱身……
韩国队居然历史性地杀入了世界杯四强！
赛后西班牙第一大报《马卡报》以“抢劫！”为大标题对裁判进行了抨击。
《马卡报》称，是主裁判埃及人冈多尔帮助韩国人淘汰了西班牙队，整个足球运动今天在韩国遭到扼杀，埃及人冈多尔和他的两个助手将被永远钉在世界杯的耻辱柱上。裁判吹掉了西班牙队两个进球，胜利本来属于我们，但我们被黑手“抢劫”了。
《马卡报》认为，西班牙的两个进球都是好球，主裁判和助理裁判的判罚将世界足球引向了一场灾难。赛后的长篇报道中，《马卡报》用了“裁判给了足球运动致命一脚”的标题。《马卡报》的专栏记者何塞·安诺特显然出离愤怒，称韩日世界杯干脆叫韩国世界杯算了，因为韩国人是如此的“强大”，世界杯不会给我们留下任何记忆，除了“抢劫、偷窃”这些恶心的字眼儿。
在全世界都在为西班牙喊冤时，中国队也开始了赛前的新闻发布会。
韩国人在举国欢呼的时候，郑志却在媒体面前也为西班牙大呼冤枉。
“很遗憾，刚才看了西班牙和韩国队的比赛。”
“西班牙为了取胜已经竭尽全力，比赛的确非常困难，大家都看到了，发生在其他球队身上的事情在他们身上重演了，他们只不过又是一个受害者。”
记
…。。