鲜少听说过鲛人相关的传说。他只知道那是一种生活在海里的种族，大概也算得上是一类妖怪。白涯所知道的部分，是他们拥有些许神力，织水为绡，滴泪成珠。此外，便一无所知了。
离得近了，白涯能看见她身体上近似于人与鱼的连接处，那的确是种奇妙的过渡。她的腰部以下是覆满鱼鳞的尾巴，而自腰际向上，鳞片逐渐变得稀疏，不甚紧密地覆盖到颈部，直到在下颌消失。再往上，便是和人颇为相似的面庞了。在这张脸上，好奇的碧色眼睛时不时朝他一瞥。在水中，她面部两侧的鳍展开了，那本是人类耳朵的位置。那对儿与她尾巴一样呈现青蓝色的鳍小小的，一扇一扇，像鱼在用鳃呼吸似的。
一旦辨明对方的身份，他的心态比先前要从容许多。至少，他有几近十成把握确定自己还活着。那个少女并没有溜走的意思，只是在他附近的“上空”打转，徘徊。她的头发在海中完全散开了，又长，又卷，泛着苍苍的白色，像他下坠时看到的海沫一样绵密。其间夹杂着些许蓝色的微光，是海上的那种藻类吗？
白涯深吸了一口气，也用力一蹬，将自己抛进了上方的水中。他向上游去，年轻的鲛人没有离开，就悬停在他的面前。
“你醒了……比我预想的早。”
她居然开口说话了，白涯一瞬间有些懵。他张开嘴，吐出一小串气泡便立刻闭上了。鲛人的声音很柔很柔，像是一条上好的丝绸，裹着他的脸从耳侧滑过。只是音调有些奇怪，像是还不能熟练使用官话的胡人。
她看出白涯的疑虑，露出一个有些尴尬的笑来，显得很抱歉。