免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第64章 被打击到了(2/3)

作品:顶流手记作者:油炸大金
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

饶晓志想拍摄出小城小人物的感觉…

所以,需要沈星宇提前感受一下小城市的感觉!

其实,他是想让演员们全程西南官话(贵州方言)。

原话:「在这种小城,不说普通话才有灵魂,才是活生生的人」。

但是沈星宇不太行…

他语言天赋一般,做不到短短几天就能熟练掌握方言…

只能尽可能地学习!

——专门找了当时的工作人员学习贵州口音的普通话发音,并录下对白反覆模仿练习…

但是说实话,贵州方言一点都不难,属於西南官话,和四川话、重庆话、云南话几乎互通,听懂率 90%以上

发音和普通话差别很小,只是声调不一样而已,没有闽南语、粤语那种完全听不懂的隔阂!

跟普通话的区别不是很大,声调偏平、偏重:普通话三四声,贵州话经常读成一二声,平翘舌不分…

此外还有一些特定词汇:晓=知道;哈儿=傻子;安逸=舒服;归一=完了、搞定…

很多人说,贵州方言属於全国最好懂的方言,外地人去贵州待两三天,自己都能随口说几句。

对比一下,粤语:完全听不懂;江浙吴语:基本听不懂…

更不用说温州话了!

一般官话方言与普通话差异就是音调变调和用词变化,个别字读音变化。

温州话(瓯语)和闽南话(闽语)这类沿海偏远地区的方言,在语法、用词和读音上都发生了大规模变化…

它里面有好多倒装的词,比如拖鞋说成鞋拖、热闹说成闹热、咸菜说成菜咸等。

还有用词很文绉绉,筷子是箸、中午是日昼、早上是天光…

再加上发音上的鬼畜变化,刚开始听完全不知道在说什麽,两个隔壁的镇也可能听不懂对方讲话。

温州话包括的方言还不少,只会说一种温州话不能走遍温州全境…

……

《无名之辈》对峙戏开拍前,沈星宇信心十足。

他饰演主角胡广生,一个嘴硬心软、想当大哥的笨匪,提前把台词、表情、手势全设计好了:皱眉瞪眼、说话带狠劲,要把悍匪气场焊在身上。

导演饶晓志也反覆交代:「这场戏你是核心,节奏、气势都你控住,别被轮椅上的角色带跑。」

+ :

沈星宇点头,状态拉满,只等开机。

可场记板一响,

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【风暴书院】 m.ffbbx.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《顶流手记》的书友还喜欢看

钓系恶女要选夫,满朝文武夜夜缠
作者:三一零白月光
简介: 赵令颐意外穿成一本多男主文里的恶毒女配。系统承诺,只要走完剧情,就送她回现代,附赠奖...
更新时间:2026-03-03 22:58:44
最新章节:第249章 下官的命都是殿下的
旧惑
作者:苏格
简介: 桑栀被弃婚的消息传遍了四九城,成了人生最大的笑话;傅西洲在婚礼上白捡一个新娘,成了当...
更新时间:2026-03-03 23:35:39
最新章节:第43章 院
全球灾变:我有一座恐怖屋
作者:不冷的天堂
简介: 【重生】+【诡异】+【神职序列】+【御鬼】+【诸天】灾变时代百鬼夜行,山海浮屠妖魔显...
更新时间:2026-03-03 23:38:00
最新章节:第六百三十二章 狼狈
海贼:人为刀俎,我为天龙
作者:开心果人111
简介: 一朝穿越天龙人,尽享海贼繁华事。\n品最烈的酒,奴最强的人,尝最美的人。
<...
更新时间:2026-03-03 23:17:28
最新章节:第767章 你有没有再听啊!
我在末日当老六
作者:弥撒
简介: 下载客户端,查看完整作品简介。
更新时间:2026-03-03 23:45:45
最新章节:第281章 危险
长空战旗
作者:康斯坦丁伯爵
简介: 3000小时空战游戏时长的王礼被扔到了一个气态巨星表面的世界,这是个所有人都生活在飞...
更新时间:2026-03-03 23:00:00
最新章节:第87章 可怕的约瑟芬(求月票)
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 风暴书院 All Rights Reserved.kk

SiteMap