伊迪斯重新取来那张她们前几日在实验室里显影出的地图，铺在几行句子旁边。
“再往下看，从第五句开始，大意从历史转向地形。”伊迪斯说。
“是啊！这几乎是在描述我们已经亲眼见过的景象。”玛格丽特轻轻叹了一口气。
“所以这些句子既有历史象征，也有地理指示。”伊迪斯总结道。
玛格丽特轻声说，“它把詹姆斯党的往事编成诗，再把这些诗行与科兰湖一带的实际地形叠加，形成一张双重地图。不懂的人只当是抒情旧诗，懂的人却能按图索骥。”
“按我的理解，‘石门三重，天星刻下凶记’应该就是说石门不止一道，而且和三处位置有关。天星，未必是星星，可能是刻在石壁上的某种标记，或者用星位确定入口的方法传说，但我听说查理降生出现祥瑞之星，也许有更多的解释。
‘铜匣无宝，却藏万缕密丝’即铜匣里没有金银，藏的是一个联络网的脉络。
‘玫瑰非花，原是血月盟誓’这句把白玫瑰还原为誓言与盟约，而不是诗意的花朵。
‘若问归途，莫向明处索指’——如果有人想找到归路，就不能在明亮显眼处寻找提示。”伊迪斯细细分析说道。
玛格丽特沉默了片刻，“它指向的是一个已经消失的暗网。可如果铜匣已经流落到了旧货铺，就说明这个暗网的最后一环已经断了，因为它缺少了一个可以解读它的人。它只是没有被完全销毁。”
伊迪斯安静思考了好一会儿，才说：“或者说，有人故意让它在今天重新出现。”
玛格丽特抬起头看她：“你是说，铜匣不是偶然流出来的？”
“我不能确定。”伊迪斯迟疑不决地说。
玛格丽特下意识压低了声音：“那我们现在碰过地图，是不是也被收进某条线里了？”
玛格丽特的这句话让伊迪斯突然想起来了什么。
她马上拿起那张隐显地图，对着灯光仔细端详。
纸张泛黄、边缘磨损，看起来像是旧物，但一点遗漏让它露出了破绽。
她俯下身，凑近了对比每一处线条的走向和笔触的力度。
这一看，她发现了异常。
隐显地图的纸张虽然做旧了边缘，但纸面本身的纤维纹理仍然过于均匀。
真正的百年旧纸，因为手工造纸工艺的不稳定，纸面纤维的分布会有自然的疏密变化，尤其在边缘和折叠处更容易出现不均匀的磨损和色素沉
…。。