。
有人在伦敦周边及萨里郡的私立学校之间跑，自称是教育委员会的巡视员，带着伪造的公文和收费标准，专门挑新创办的、没有靠山的学校下手。
已经骗了十几所学校，每次金额从一百五十到四百英镑不等。
那个同乡还说，那个人的目标清单上有萨里郡的一所女校，名字叫凯莉娅女院。
帕特里克立马就上了心。
他认识的人比警察还多嘞。
码头上的装卸工、船上的水手、仓库的看守、街角卖报纸的小孩——因为爱尔兰大多只能做这些活计，所以这些人彼此之间有一条看不见的信息链。
比如哪艘船从哪个港口来，船上装了什么东西，船员说了什么话，都会在几个小时内传遍整个码头区。
帕特里克花了三天时间，把所谓的巡视员查了个底朝天。
他叫阿尔弗雷德·斯宾塞，五十来岁，在伦敦西区租了一间公寓。
他自称“女王陛下教育委员会特派巡视员”，带着几个帮手，一个假律师和一个假会计，还有一伙受他们雇佣的打手。
帕特里克还查到一件事：斯宾塞在伦敦西区租了一间印刷作坊。那个作坊平时印些零碎的商业票据和名片，但最近几个月，斯宾塞在那里印制了一批伪造的公文信纸和公章。作坊老板起初不知道，后来发现斯宾塞每次来都挑深夜，而且从来不让他看印出来的东西。
帕特里克决定找几个芬尼亚兄弟会的兄弟弄他。
态度好点配合点的话，就不绑个炸弹送他们上天。
毕竟他那几个兄弟配炸弹都熟练了。
在这个世界上，一个爱尔兰女孩坐在一间干净的教室里学拉丁文，这件事本身就值得被保护。
......
雷斯垂德探长是在四天后收到消息的。
苏格兰场接到报案，一个叫阿尔弗雷德·斯宾塞的男人和他的同伴们被不明人士袭击，面部有好几处挫伤，肋骨断了好几根，腿也被打断，被人发现后送进了医院。
他本人和他的同伴们对袭击经过闭口不谈，也拒绝配合任何调查。
雷斯垂德翻看着报告，皱了皱眉。
他把报告放到一边，继续处理手头的其他案子。
伊迪斯得知消息后只是觉得这伙骗子说不准得罪了哪路人士，被黑吃黑了。
反正从头到尾凯莉娅女院没有损失一分钱，于是她便打算不掺和这件事。
十
…。。