球（人类为两个），这项发现对阿凡达计划是一个艰巨的障碍。
最后是一位名叫洛夫克拉夫特的生物博士在灵长类动物和罪犯的基因研究基础上，创造了共振DNA技术，证明了人类和纳威人之间可以建立完全的感官联系。
由于纳威人细胞核细胞器不使用核酸DNA来编码遗传信息，因此还产生了一个“翻译表”。
该翻译表将特定人的DNA与纳威人遗传信息等效地匹配得足够近，以允许神经元水平足够强的共振使全脑的心理交流得以发生，这需要在大规模并行的光子计算阵列上进行数月的处理，以及许多失败的实验。
最终，借助传输“链接床”以及自最早的卵裂球发育阶段成长为化身大脑的定制纳米技术接收器，人类“驾驶员”现在可以在数十公里的距离处操作其化身。
而在潘多拉磁场非常强的区域，例如许多磁通涡流附近，可以减小这些距离。
阿凡达计划最初是RDA的纳威外联计划的一部分，现在却已经发展到包含RDA研发实验室的最先进技术，是他们公司不能失去的重要财产。