练歌房的设备上落下不少飞尘，需要仔细清理。
四个男人带上从音乐老师手里拿到的钥匙去音乐库房搬需要的乐器。
一切准备就绪，杨远山拿出复印好的Empire state of Mind词曲分发到众人手里，开始各自准备。
霍克负责操作台和节拍器，杰森负责非洲鼓，杨远山负责吉他，音乐老师负责电子琴，埃米纳姆负责饶舌部分，艾薇儿负责副歌部分，杨柳在一旁指导艾薇儿。各人各自抓紧练习。
杨远山开始分别检验每个人的练习成果，埃米纳姆的饶舌部分有别于黑人，更加简洁明快些，很有自己的特色。
来到艾薇儿，唱法风格和原版差别很大，和埃米纳姆的合成也不匹配，“再来一遍。”
艾薇儿刚开口，杨远山摆摆手，“停。”
“去掉你的偏摇滚唱法，抒情一点。”
“有进步了，但还是不够。”
“重来！”
“忘记歌词的含义，你就把他当一首普通的少女情歌来唱试试。”枯燥的练习继续。
“我想休息。”艾薇儿扭着翘臀，她的嗓子有点沙哑了。
“好吧。”
杨远山起身向外走，瞄了眼趴在课桌上打瞌睡的音乐老师，放轻脚步，跟了出去。
洗手间外，杨远山在洗手台等着，听到冲水的声音，然后艾薇儿高挑的身影出现在门口。
“啪！”他一记壁咚，拦住了对方去路。
“他们会发现的。”艾薇儿偏头，用力推着杨远山的胳膊。
“你怕了？”这么长时间相处，杨远山已经摸透了眼前这位女孩的性格。
艾薇儿果然扬起头与他直视，眼中满是倔强。
每每她皱起眉头，就别有一番动人的中性美，杨远山看着对方明亮眼眸和那令人垂涎欲滴的红唇，一点点逼近。
周围好像有种青春的躁动在升温，艾薇儿没有闪躲，小平胸起伏幅度越来越大。
杨远山吻了上去。
完事后，杨远山没事人一样先走回音乐教室，艾薇儿落后十几步，埃米纳姆暧昧地看着两人。
一个小时后，众人感觉差不多了，开始合练，快到中午的时候，杨远山将新买的磁带放入索尼的双卡收录机，然后给加拿大产的节拍器插上电。
众人开始合练并录音。
万事开头难，错误百出也没办法，大家只能死磕。
中午，
…。。