杨远山给霍克一百美元，到街区买回了午餐，大家边吃边聊，互相找出错漏的地方，休息一会后众人继续。也许是中午休息的原因，下午第一遍就比上午要好得多。
几人听了两遍，成品效果虽然不能让人满意，但基本能和谱子对得上，那就行了，反正是为了版权归属防一手，艺术价值不在他考虑范围内。
然后其他两首饶舌，要快得多，杨远山要求也不再像Empire state of Mind那么严格，几遍之后就顺利完成。
向音乐老师道完谢，委托音乐老师把两位女士送回家，杨远山四人开车向纽约ASCAP（以后简称作曲家协会）进发，杨远山在车上用手机和作曲家协会纽约办公室的人联系。
漫长的等待过后，电话接通，对方问明来意后便是一系列的转接、等待、转接、等待……。
电话里终于来了个管事的，杨远山做了自我介绍，讲明自己是艾薇儿单曲Complicated的词曲作者，上次Complicated去那里备过案，对方立马热情起来。并询问可否加入该组织，在得到杨远山肯定的回答后，对方讲明在办公室等杨远山去办理手续。
入会和备案基本流程非常简单，到达办公室，杨远山拿出身份证明，填了一张简单的表格，交了三百美元一年的会费，就拿到了会员证书。
备案也一样。为三首歌曲填了三张表格，分别把三首歌曲的词曲手写的草稿和修改前的废稿复印件、歌曲磁带，杨远山和埃米纳姆身份证明，分别装进三个专用文件袋。贴上封条，交给工作人员存档。
每首歌要交三百五十美刀，杨远山交了钱。拿了收条，就算手续完成。
真正得到作曲家协会的版权承认还需要几个月时间，但从备案这天起，版权基本就没问题了。除非有人拿出相似度超过30%并且备案时间比你早，你才能有可能输掉版权官司。